Король и королева отравлены, и Эспен с принцессой Кристин отправляются на поиски источника Живой воды, который спрятан в стенах таинственного Золотого замка....